Tunda jigilar kaya ta iska tana da ƙaƙƙarfan buƙatun aminci, musamman lokacin da ake jigilar kaya ta amfani da riƙon ciki na jirgin fasinja, wasu jigilar iska na buƙatar rahoton kima. To menene rahoton kima na jigilar kaya? Wadanne kayayyaki dole ne su ba da shaidar jigilar jigilar iska? A cikin jumla ɗaya, yana nufin cewa idan ba zai yiwu a san ko kayan suna da ɓoyayyun haɗari ba ko kuma kayan ba za a iya rarraba su daidai da gano su ba, ana buƙatar rahoton kima na sufurin jiragen sama!
Menene ganewar jigilar kaya?
Cikakken sunan kima na jigilar jiragen sama shine "Rahoton Shaida Yanayin Jirgin Sama". A cikin Ingilishi, ana kiran shi Rahoton Identification da Rabawa don Jirgin Sama na Kaya, wanda aka fi sani da kima ko kima.
Wadanne kaya ne ke buƙatar tantance jigilar jigilar iska? Su ne fastenerswedge anga trubolt zaren sandunahada?
- Magnetic kaya
2. Kayan foda
3. Kaya masu dauke da ruwa da iskar gas
4. Kayayyakin sinadarai
5. Kayayyakin mai
6. Kaya mai batura
Menene rahoton kima na sufurin jiragen sama ya ƙunsa?
Babban abun ciki na takardar shaidar ƙimar jigilar kayayyaki gabaɗaya ya haɗa da sunan kaya da tambarin kamfaninsa, manyan kayan aikin jiki da sinadarai, halayen haɗari na abubuwan jigilar kaya, dokoki da ƙa'idodi dangane da kimantawa, hanyoyin zubar da gaggawa, da sauransu. Manufar. shine samar da sassan sufuri tare da bayanan da suka danganci amincin sufuri kai tsaye. Abokai, duk lokacin da kuka haɗu da kaya tare da ɓoyayyun hatsarori yayin sufuri, ana ba da shawarar cewa dole ne ku bayar da rahoton kima daidai da ƙa'idodin kaya.
Menene ilimi game da sufurin jiragen sama na kasa da kasa?
Abubuwa takwas na binciken jigilar kaya na iska:
1. Sunan samfur (ko kayan haɗari ne)
2. Nauyi (cajin da ke ciki), ƙara (girman da ko kayan suna cikin jari)
3. Marufi (ko akwatin katako ko a'a, pallet ko a'a)
4. Filin jirgin sama (na asali ko a'a)
5. Lokacin da ake buƙata (jirgin kai tsaye ko jirgin haɗi)
6. Neman jirage (sabis da bambance-bambancen farashin tsakanin kowane jirgi)
7. Nau'in lissafin kaya (babban lissafin da ƙaramin lissafin kuɗi)
8. Ayyukan sufuri da ake buƙata (hanyar sanarwar kwastan, takaddun hukuma, ko don share kwastan da isarwa, da sauransu)
An raba jigilar jiragen sama zuwa kaya mai nauyi da kayan kumfa. 1CBM=167KG Kwatanta nauyin juzu'i da ainihin nauyi, duk wanda ya fi girma za a caje shi. Tabbas, akwai ɗan sirri a cikin jigilar jiragen sama, wanda kowa a cikin masana'antar ya kamata ya sani, don haka bai dace a yi magana game da shi a nan ba. Masana'antun da ba su fahimta ba za su iya gano shi da kansu.
Menene sunayen jigilar iska da aka saba amfani da su?
ATA/ATD (Ainihin Lokacin Zuwa / Ainihin Lokacin Tashi)
实际到港/离港时间的缩写.
航空货运单 (AWB) (Air Waybill)
Air Waybill (AWB)
Takardar da aka bayar ko a madadin mai jigilar kaya ita ce shaidar jigilar kaya tsakanin mai jigilar kaya da mai ɗaukar kaya.
无人陪伴行李（Bagage, Ba tare da Rakiya ba)
Jakar da ba a ɗauka a matsayin kaya amma aka duba ta, da kuma kayan da aka duba a matsayin kayan da aka duba.
保税仓库（Bonded Warehouse)
Warehouse ɗin da aka ƙulla a cikin irin wannan ma'ajiyar, ana iya adana kayayyaki na wani lokaci mara iyaka ba tare da biyan harajin shigo da kaya ba.
散件货物 (Kaya mai yawa)
Kayayyaki masu yawa waɗanda ba a sanya su cikin kwantena ba.
CAO (Kaya don Babban Jirgin Sama kawai)
Gajarta na "Freighter Only" yana nufin abin da ake iya ɗauka ne kawai.
到付运费（Tara Caji)
Jera abubuwan da ake tuhumar wanda aka aika a kan takardar titin iska.
预付运费（Caji da aka riga aka biya)
Yi lissafin kuɗin da mai jigilar kaya ya biya akan takardar titin jirgin sama.
计费重量（Nauyin Caji)
Nauyin da aka yi amfani da shi don ƙididdige jigilar jigilar iska. Nauyin da za a iya lissafin kuɗi zai iya zama nauyin juzu'i, ko kuma lokacin da aka ɗora kayan a cikin abin hawa, jimlar nauyin kaya ya rage nauyin abin hawa.
到岸价格CIF (Farashin kuɗi, Inshora da Kaya)
Yana nufin "farashi, inshora da jigilar kaya", wanda shine C&F tare da inshorar mai siyarwa akan asara da lalacewa ga kaya. Dole ne mai sayarwa ya sanya hannu kan kwangila tare da mai insurer kuma ya biya kuɗin kuɗi.
收货人 (Wakili)
Mutumin da aka jera sunansa a kan titin jirgin sama kuma wanda ya karɓi kayan da mai ɗaukar kaya ya aika.
交运货物 (kaya)
Mai ɗaukar kaya yana karɓar kaya ɗaya ko fiye daga mai jigilar kaya a wani lokaci da wuri kuma yana jigilar su zuwa wani wuri akan takardar titin jirgin sama guda ɗaya.
发货人 (Mai bayarwa)
Daidai da mai jigilar kaya.
集运货物 (Consolidated Consignment)
Kayayyakin kaya biyu ko fiye da masu jigilar kaya suka sanyawa hannu, kowannensu ya rattaba hannu kan kwangilar jigilar kayayyaki ta iska tare da wakilin haɗin gwiwa.
集运代理人 (Mai ƙarfafawa)
Mutum ko ƙungiyar da ke haɗa kaya zuwa ƙaƙƙarfan jigilar kaya.
COSAC (Tsarin Al'umma don Kayayyakin Jirgin Sama)
Takaitawa ga tsarin kwamfuta na “babban ilimi”. Yana da bayanai da tsarin sarrafa kayan aiki na tsakiya na Hong Kong Air Cargo Terminal Co., Ltd.
Kwastam
Hukumar gwamnati (wanda ake kira Hukumar Kwastam a Hong Kong) da ke da alhakin tattara harajin shigo da kaya da kuma hana fasa-kwauri da muggan kwayoyi da cin zarafi.
海关代码 (Kastam Code)
Lambar da Hukumar Kwastam ta Hong Kong (C&ED) ta ƙara zuwa tarin kaya don nuna sakamakon ƙyalli na kwastam ko kuma waɗanne ayyukan share fage ake buƙata daga ma'aikacin tashar tashar.
清关 (Kasuwar Kwastam)
Ka'idodin kwastam waɗanda dole ne a kammala su don jigilar kayayyaki ko ɗaukar kaya a wurin da suka fito, a cikin zirga-zirga da kuma inda aka nufa.
危险货物 (Kaya masu haɗari)
Kayayyaki masu haɗari abubuwa ne ko abubuwan da ka iya haifar da babbar barazana ga lafiya, aminci ko dukiya lokacin jigilar su ta iska.
运输申报价值 (Ƙimar da aka bayyana don ɗaukar kaya)
Ƙimar kayan da mai jigilar kaya ya bayyana ga mai ɗaukar kaya don ƙayyadaddun cajin kaya ko saita iyaka akan alhakin mai ɗaukar kaya na asara, lalacewa ko jinkirtawa.
海关申报价值 (Ƙimar Ƙimar Kwastam)
Wanda ya dace da darajar kayan da aka bayyana wa kwastam don tantance adadin harajin kwastam.
垫付款 (Rarrabawa)
Kudaden da mai ɗaukar kaya ya biya wa wani wakili ko wani mai ɗaukar kaya sannan mai ɗaukar kaya na ƙarshe ya karɓa daga mai ɗaukar kaya. Ana cajin waɗannan kuɗaɗen don ɗaukar nauyin kaya da cajin da aka samu daga wakili ko wani mai ɗaukar kaya a cikin jigilar kaya.
EDIFACT (Musayar Bayanan Lantarki don Gudanarwa, Kasuwanci da Sufuri)
Shi ne taƙaitaccen "Musanya Bayanan Lantarki don Gudanarwa, Kasuwanci da Sufuri". EDIFACT mizanin duniya ne don daidaita saƙon don musayar bayanan lantarki.
禁运 (Takunkumi)
Yana nufin ƙi na mai ɗaukar kaya a cikin ƙayyadadden lokaci don ɗaukar kowane kayayyaki, kowane nau'i ko nau'in kaya zuwa ko daga kowane yanki ko wuri akan kowace hanya ko ɓangaren hanyoyin ko karɓar canja wuri.
ETA/ETD (Kimanin Lokacin Zuwa / Ƙimar Lokacin Tashi)
Gajarta don kimanta lokacin isowa/ tashi.
Lasisi na fitarwa
Takaddun lasisi na gwamnati wanda ke ba da izini (mai jigilar kaya) don fitar da ƙayyadaddun kayayyaki zuwa takamaiman makoma.
FIATA (Federation Internationale des Associations de Transitaires et Assimilées)
Lasisi na FIATA - An ba da lasisi don ba da takaddun FIATA [Bill of Lading FIATA (FBL) "a matsayin mai ɗaukar kaya" & Takaddun Takaddun Masu Gabatarwa da Takaddun Karɓi (FCR)] a cikin Karɓar Hong Kong (FCR)]. An rufe ta da inshorar abin alhaki na jigilar kaya (mafi ƙarancin abin alhaki: US$250,000).
离岸价格FOB (Kyauta akan Jirgin)
A ƙarƙashin yanayin "kyauta a kan jirgin", mai sayarwa yana aikawa da kaya a tashar jiragen ruwa da aka ƙayyade a cikin kwangilar tallace-tallace. Haɗarin hasara ko lalacewa na kaya yana wucewa ga mai siye lokacin da kayan suka wuce layin dogo na jirgin (wato bayan an tashi daga tashar jirgin kuma an sanya shi a cikin jirgin), kuma mai siyarwa ya biya kuɗin sarrafa.
机场离岸价 (FOB filin jirgin sama)
Wannan kalmar yayi kama da kalmar FOB gabaɗaya. Da zarar mai siyar ya mika kayan ga mai ɗaukar kaya a filin jirgin sama na tashi, haɗarin asara yana canjawa daga mai siyarwa zuwa mai siye.
货运代理 (Gaba)
Wakili ko kamfani wanda ke ba da sabis (kamar tarawa, turawa, ko bayarwa) don tabbatarwa da taimakawa wajen jigilar kayayyaki.
总重 (Cikakken nauyi)
Jimlar nauyin jigilar kayayyaki, gami da nauyin akwatin da kayan marufi.
HAFA (Ƙungiyar Masu jigilar Jirgin Sama ta Hong Kong)
Jirgin Jirgin Jirgin Jirgin Sama (watau: Waybill Freight) (HAWB) (House Air Waybill)
Ƙungiyar Sufurin Jiragen Sama ta Duniya (IATA)
Taƙaitaccen Ƙungiyar Sufurin Jiragen Sama ta Ƙasashen Duniya. IATA kungiya ce ta masana'antar sufurin jiragen sama, tana ba da sabis ga kamfanonin jiragen sama, fasinjoji, masu kaya, wakilan sabis na balaguro da gwamnatoci. Ƙungiyar na nufin inganta amincin sufurin iska da daidaitawa (duba kaya, tikitin iska, bayyanar nauyi) da kuma taimakawa wajen ƙayyade cajin sufurin jiragen sama na kasa da kasa. IATA tana da hedikwata a Geneva, Switzerland.
进口许可证 (Shigo da lasisi)
Takardar lasisin gwamnati wanda ke ba mai riƙe (mai aiki) damar shigo da takamaiman kaya.
标记（Alamar)
Alamun da aka yi amfani da su don gano kayan ko nuna bayanan da suka dace game da mai kayan ana yi musu alama akan marufin kayan.
航空公司货运单（Master Air Waybill)
Wannan lissafin titin iska ne wanda ke ɗauke da jigilar kayan haɗin gwiwa, wanda ke lissafin mai aikawa a matsayin mai aikawa.
中性航空运单（Neutral Air Waybill)
Madaidaicin lissafin titin iska wanda babu mai ɗauka mai suna.
鲜活货物 (Kaya mai lalacewa)
Kayayyaki masu lalacewa waɗanda ke ƙarƙashin mummunan zafin jiki, zafi ko wasu yanayin muhalli na ƙayyadadden lokaci ko ƙarƙashin mummunan yanayin zafi, zafi ko wasu yanayin muhalli.
Kaya da aka riga aka shirya
Kayayyakin da mai jigilar kaya ya cika a cikin abin hawa kafin a gabatar da shi ga ma'aikacin tashar.
收货核对清单（Jerin Dubawa liyafar)
Takardun da wani ma'aikacin tashar jiragen ruwa ya bayar a lokacin da ya karɓi kayan jigilar kaya.
受管制托运商制度（Regulated Agent Regime)
Tsari ne ga gwamnati na gudanar da binciken lafiya a kan duk masu jigilar jigilar jiragen sama.
提货单 (Fom ɗin Sakin kaya)
Takardar da dillali ya bayar ga wanda aka siya don ɗaukar kaya daga ma'aikacin tashar jigilar kaya.
托运人 (Shipper)
Mutum ko kamfani mai suna a cikin kwangilar jigilar kaya don isar da kaya ga wanda aka sa hannu.
活动物／危险品 托运人证明书 (Takaddun shaida na Shipper don dabbobi masu rai / kaya masu haɗari)
Sanarwa ta mai jigilar kaya - sanarwa cewa an shirya kayan da kyau, an kwatanta su daidai, kuma sun dace da jigilar jiragen sama daidai da sabon juzu'in ka'idodin IATA da duk ka'idodin dillalai da ka'idojin gwamnati.
托运人托运声明书（简称：托运书）（Wasikar Umarni na Shipper)
Takaddun da ke kunshe da umarnin mai jigilar kaya ko wakilin mai jigilar kaya game da shirye-shiryen takardu da jigilar kaya.
STA/STD (Jadawalin Lokacin Zuwa / Jadawalin Lokacin Tashi)
预计到港／离港时间的缩写
TATTAUNAWA (Tariff ɗin Jirgin Sama)
Gajartawar "Air Cargo Tariff" wanda aka buga ta International Aviation Press (IAP) tare da haɗin gwiwar Ƙungiyar Sufuri ta Duniya (IATA).
运费表 (Tarifu)
Farashin, caji da/ko sharuddan da ke da alaƙa da mai ɗaukar kaya ke caji don jigilar kaya. Jadawalin kuɗin jigilar kaya sun bambanta ta ƙasa, nauyin jigilar kaya, da/ko mai ɗauka.
载具 (Na'urar Load da Na'ura)
Duk wani nau'in ganga ko pallet da ake amfani da shi don jigilar kaya.
贵重货物 (Kaya mai daraja)
Kayayyakin da aka ayyana babban nauyi daidai ko wuce dalar Amurka 1,000 a kowace kilogiram, kamar zinariya da lu'u-lu'u.
声明价值附加费 (Cajin Ƙimar)
Kudin jigilar kaya ya dogara ne akan ƙimar kayan da aka ayyana a lokacin jigilar kaya.
易受损坏或易遭盗窃的货物 (Kaya mai rauni)
Kayayyakin da ba su da ƙima amma a fili suna buƙatar kulawa da hankali, ko waɗanda ke da rauni musamman ga sata.
Lokacin aikawa: Satumba-15-2023