सूचना! हवाई यातायातको लागि कस्तो प्रकारको कार्गो एक मूल्याङ्कन रिपोर्ट चाहिन्छ!

एयर कार्गो यातायातमा धेरै उच्च सुरक्षा आवश्यकताहरू भएकाले, विशेष गरी जब यात्री विमानको बेली होल्ड प्रयोग गरेर कार्गो ढुवानी गरिन्छ, केही एयर कार्गोलाई मूल्याङ्कन रिपोर्ट चाहिन्छ। त्यसोभए एयर कार्गो मूल्याङ्कन रिपोर्ट के हो? कुन सामानहरूले हवाई भाडा पहिचान प्रदान गर्नुपर्छ? एक वाक्यमा, यसको मतलब यो हो कि यदि मालमा लुकेका खतराहरू छन् वा सामानहरू सही रूपमा वर्गीकृत र पहिचान गर्न सकिँदैन भनेर जान्न असम्भव छ भने, हवाई भाडा मूल्याङ्कन रिपोर्ट आवश्यक छ!

एयर फ्रेट पहिचान के हो?

हवाई यातायात मूल्याङ्कन को पूरा नाम "एयर यातायात अवस्था पहिचान रिपोर्ट" हो। अङ्ग्रेजीमा यसलाई आइडेन्टिफिकेशन एण्ड क्लासिफिकेशन रिपोर्ट फर एयर ट्रान्सपोर्ट अफ गुड्स भनिन्छ, जसलाई सामान्यतया हवाई यातायात मूल्याङ्कन वा मूल्याङ्कन भनिन्छ।

कुन सामानहरू एयर फ्रेट पहिचान चाहिन्छ? फास्टनरहरू हुन्वेज एन्कर ट्रुबोल्ट थ्रेडेड रडहरूसमावेश छ?

1. चुम्बकीय सामान

2. पाउडर सामान

3. तरल पदार्थ र ग्यासहरू भएका सामानहरू

4. रासायनिक सामानहरू

5. तेलजन्य वस्तुहरू

6. ब्याट्री संग सामान

हवाई भाडा मूल्याङ्कन प्रतिवेदनमा के समावेश छ?

कार्गो यातायात मूल्याङ्कन प्रमाणपत्रको मुख्य सामग्रीमा सामान्यतया कार्गोको नाम र यसको कम्पनीको लोगो, मुख्य भौतिक र रासायनिक गुणहरू, ढुवानी गरिएका वस्तुहरूको खतरनाक विशेषताहरू, मूल्याङ्कनमा आधारित कानून र नियमहरू, आपतकालीन निपटान विधिहरू, इत्यादि समावेश हुन्छन्। यातायात सुरक्षासँग प्रत्यक्ष सम्बन्धित जानकारीको साथ यातायात एकाइहरू प्रदान गर्नु हो। साथीहरू, जब तपाइँ ढुवानीको क्रममा लुकेका खतराहरूसँग सामानहरू सामना गर्नुहुन्छ, यो सिफारिस गरिन्छ कि तपाइँ कार्गो मापदण्ड अनुसार एक मूल्याङ्कन रिपोर्ट सही रूपमा जारी गर्नुपर्छ।

अन्तर्राष्ट्रिय हवाई यातायातको बारेमा के ज्ञान छ?

एयर फ्रेट जाँचको आठ तत्वहरू:

१. उत्पादनको नाम (चाहे यो खतरनाक सामान होस्)

2. वजन (शुल्क संलग्न), भोल्युम (आकार र सामान स्टकमा छ कि छैन)

3. प्याकेजिङ (चाहे काठको बक्सा होस् वा होइन, प्यालेट होस् वा होइन)

4. गन्तव्य विमानस्थल (आधारभूत वा होइन)

५. आवश्यक समय (सीधा उडान वा जडान उडान)

6. उडानहरू अनुरोध गर्नुहोस् (प्रत्येक उडान बीच सेवा र मूल्य भिन्नता)

७. बिल अफ लडिङ्गको प्रकार (मुख्य बिल र उप-बिल)

8. आवश्यक यातायात सेवाहरू (कस्टम घोषणा विधि, एजेन्सी कागजातहरू, भन्सार खाली गर्ने र डेलिभरी गर्ने, आदि)

एयर फ्रेटलाई भारी कार्गो र बबल कार्गोमा विभाजन गरिएको छ। 1CBM=167KG भोल्युमेट्रिक तौललाई वास्तविक तौलसँग तुलना गर्दा, जुन ठुलो हुन्छ चार्ज गरिनेछ। निस्सन्देह, त्यहाँ एयर फ्रेट मा एक सानो रहस्य छ, जो उद्योग मा सबैलाई थाहा हुनुपर्छ, त्यसैले यो यहाँ यसको बारेमा कुरा गर्न सुविधाजनक छैन। नबुझेका निर्माताहरूले आफैं पत्ता लगाउन सक्छन्।

सामान्यतया प्रयोग हुने हवाई यातायात संज्ञाहरू के हुन्?

ATA/ATD (वास्तविक आगमन समय / प्रस्थानको वास्तविक समय)

实际到港/离港时间的缩写।

航空货运单 (AWB) (एयर वेबिल)

एयर वेबिल (AWB)

शिपर द्वारा वा तर्फबाट जारी गरिएको कागजात शिपर र क्यारियर बीचको सामानको ढुवानीको प्रमाण हो।

无人陪伴行李(सामान, बिना साथ)

सामान जुन बोक्ने सामानको रूपमा बोकिएको छैन तर चेक इन गरिएको छ, र चेक इन गरिएको सामानको रूपमा चेक इन गरिएको सामान।

保税仓库 (बन्डेड गोदाम)

बन्डेड वेयरहाउस यस प्रकारको गोदाममा आयात शुल्क नतिरिकन असीमित अवधिका लागि सामान भण्डारण गर्न सकिन्छ।

散件货物 (बल्क कार्गो)

प्यालेटाइज नगरिएका र कन्टेनरहरूमा प्याक गरिएका थोक सामानहरू।

CAO (केवल मालवाहकका लागि कार्गो)

"फ्राइटर ओन्ली" को संक्षिप्त नामको अर्थ यो मालवाहकले मात्र बोक्न सक्छ।

到付运费शुल्क सङ्कलन)

एयर वेबिलमा कन्साइनीलाई शुल्कहरू सूचीबद्ध गर्नुहोस्।

预付运费प्रीपेड शुल्क)

एयर वेबिलमा सिपरले तिरेको शुल्कहरू सूचीबद्ध गर्नुहोस्।

计费重量चार्जयोग्य वजन)

हावा भाडा गणना गर्न प्रयोग गरिएको वजन। बिल योग्य वजन भोल्युमेट्रिक वजन हुन सक्छ, वा जब सामानहरू गाडीमा लोड गरिन्छ, लोडको कुल वजन सवारीको वजन घटाउन सक्छ।

到岸价格CIF (लागत, बीमा र माल ढुवानी)

"लागत, बीमा र भाडा" लाई बुझाउँछ, जुन C&F प्लस बिक्रेताको सामानको हानि र क्षति विरुद्धको बीमा हो। बिक्रेताले बीमाकर्तासँग सम्झौतामा हस्ताक्षर गरी प्रिमियम तिर्नु पर्छ।

收货人 (पर्यवेक्षक)

जसको नाम एयर वेबिलमा सूचीबद्ध छ र जसले वाहकद्वारा पठाइएको सामानहरू प्राप्त गर्दछ।

交运货物 (ढुवानी)

वाहकले सिपरबाट एक वा बढी सामानहरू एक निश्चित समय र स्थानमा प्राप्त गर्दछ र तिनीहरूलाई एकल एयर वेबिलमा निश्चित गन्तव्यमा ढुवानी गर्दछ।

发货人 (कन्साइनर)

सिपर बराबर।

集运货物 (समेकित प्रेषण)

दुई वा बढी सिपरहरूद्वारा पठाइएका सामानहरूको खेप, जसमध्ये प्रत्येकले एक कन्सोलिडेशन एजेन्टसँग हवाई भाडा सम्झौतामा हस्ताक्षर गरेका छन्।

集运代理人 (कन्सोलिडेटर)

एक व्यक्ति वा संगठन जसले सामानहरूलाई समेकित भाडामा जम्मा गर्छ।

COSAC (हवा कार्गोको लागि सामुदायिक प्रणाली)

"उच्च ज्ञान" कम्प्युटर प्रणालीको लागि संक्षिप्त नाम। यो Hong Kong Air Cargo Terminal Co., Ltd को सूचना र केन्द्रीय रसद व्यवस्थापन कम्प्युटर प्रणाली हो।

भन्सार

सरकारी एजेन्सी (हङकङमा भन्सार र अन्तःशुल्क विभाग भनिन्छ) आयात र निर्यात शुल्क सङ्कलन गर्न र तस्करी र लागूपदार्थको व्यापार र दुरुपयोगलाई दबाउन जिम्मेवार छ।

海关代码 (भन्सार संहिता)

हङकङ भन्सार र अन्तःशुल्क विभाग (C&ED) ले भन्सार क्लियरेन्स नतिजाहरू वा टर्मिनल अपरेटर/कन्साइनीको कुन भन्सार क्लियरेन्स कार्यहरू आवश्यक छ भनेर संकेत गर्न सामानहरूको ब्याचमा थपेको कोड।

清关 (भन्सार निकासी)

भन्सार औपचारिकताहरू जुन उत्पत्तिको स्थानमा, ट्रान्जिटमा र गन्तव्यमा सामानको ढुवानी वा पिकअपको लागि पूरा गर्नुपर्छ।

危险货物 (खतरनाक सामान)

खतरनाक सामानहरू वस्तु वा पदार्थहरू हुन् जुन स्वास्थ्य, सुरक्षा वा सम्पत्तिको लागि हावाबाट ढुवानी गर्दा महत्त्वपूर्ण खतरा हुन सक्छ।

运输申报价值 (ढुवानीको लागि घोषित मूल्य)

ढुवानी शुल्क निर्धारण गर्न वा घाटा, क्षति वा ढिलाइको लागि वाहकको दायित्वमा सीमा तोक्ने उद्देश्यका लागि ढुवानीकर्ताले वाहकलाई घोषणा गरेको सामानको मूल्य।

海关申报价值 (भन्सारका लागि घोषित मूल्य)

भन्सार महसुलको मात्रा निर्धारण गर्ने उद्देश्यले भन्सारमा घोषणा गरिएको सामानको मूल्यमा लागू हुन्छ।

垫付款 (वितरण)

वाहक द्वारा एजेन्ट वा अन्य वाहकलाई भुक्तान गरिएको शुल्क र त्यसपछि अन्तिम वाहक द्वारा कन्साइनीबाट संकलन गरिएको। यी शुल्कहरू सामान्यतया माल ढुवानीमा एजेन्ट वा अन्य वाहकद्वारा लाग्ने भाडा र आकस्मिक शुल्कहरू कभर गर्न चार्ज गरिन्छ।

EDIFACT (प्रशासन, वाणिज्य र यातायातका लागि इलेक्ट्रोनिक डाटा इन्टरचेन्ज)

यो "व्यवस्थापन, वाणिज्य र यातायात को लागी इलेक्ट्रोनिक सूचना विनिमय" को संक्षिप्त रूप हो। EDIFACT इलेक्ट्रोनिक डाटा आदानप्रदानको लागि सन्देश सिन्ट्याक्सको लागि अन्तर्राष्ट्रिय मानक हो।

禁运 (नाकाबन्दी)

कुनै पनि वस्तु, कुनै पनि प्रकारको वा ग्रेडको कार्गो कुनै पनि क्षेत्र वा स्थानबाट कुनै पनि मार्ग वा मार्गको अंशमा लैजान वा स्थानान्तरण स्वीकार गर्न वाहकले निश्चित अवधि भित्र अस्वीकार गरेको बुझाउँछ।

ETA/ETD (आगमनको अनुमानित समय / प्रस्थानको अनुमानित समय)

अनुमानित आगमन/प्रस्थान समयको संक्षिप्त नाम।

निर्यात लाइसेन्स

एक सरकारी इजाजतपत्र कागजात जसले धारक (शिपर) लाई निर्दिष्ट व्यापारिक वस्तुहरू निश्चित गन्तव्यमा निर्यात गर्न अधिकार दिन्छ।

FIATA (फेडरेशन इन्टरनेशनल डेस एसोसिएसन डे ट्रान्जिटेयर्स एट एसिमिलीज)

FIATA लाइसेन्सी - FIATA कागजातहरू जारी गर्न इजाजतपत्र [FIATA Bill of Lading (FBL) "क्यारियरको रूपमा" र फर्वार्डर्स सर्टिफिकेट अफ कन्साइनर र फर्वार्डर्स सर्टिफिकेट अफ रिसिप्ट (FCR)] हङकङ रसिद (FCR) मा]। फ्रेट फारवर्डर दायित्व बीमा (न्यूनतम दायित्व सीमा: US$250,000) द्वारा कभर गरिएको।

离岸价格FOB (बोर्डमा नि: शुल्क)

"बोर्डमा नि: शुल्क" सर्त अन्तर्गत, सामानहरू बिक्री सम्झौतामा निर्दिष्ट शिपिंग पोर्टमा विक्रेताद्वारा पठाइन्छ। सामानको हानि वा क्षतिको जोखिम क्रेतालाई जान्छ जब सामानले जहाजको रेल पार गर्छ (अर्थात, डक छोडेर जहाजमा राखेपछि), र ह्यान्डलिंग शुल्कहरू विक्रेताद्वारा तिर्छन्।

机场离岸价 (एफओबी एयरपोर्ट)

यो शब्द सामान्य FOB शब्द जस्तै छ। एक पटक विक्रेताले प्रस्थान एयरपोर्टमा एयर क्यारियरलाई सामानहरू हस्तान्तरण गरेपछि, नोक्सानको जोखिम विक्रेताबाट खरिदकर्तामा हस्तान्तरण हुन्छ।

货运代理 (फर्वार्डर)

सामानको ढुवानीमा सुनिश्चित गर्न र सहयोग गर्न सेवाहरू (जस्तै सङ्कलन, फर्वार्डिङ वा डेलिभरी) प्रदान गर्ने एजेन्ट वा कम्पनी।

总重 (सकल तौल)

ढुवानीको कुल वजन, बक्स र प्याकेजिङ्ग सामग्रीको वजन सहित।

HAFFA (हङकङ एयर फ्रेट फर्वार्डिङ एसोसिएशन)

फ्रेट फर्वार्डर एयर वेबिल (जस्तै: फ्रेट वेबिल) (HAWB) (हाउस एयर वेबिल)

IATA (International Air Transport Association)

अन्तर्राष्ट्रिय हवाई यातायात संघको संक्षिप्त नाम। IATA एयरलाइन्स, यात्रुहरू, कार्गो मालिकहरू, ट्राभल सेवा एजेन्टहरू र सरकारहरूलाई सेवाहरू प्रदान गर्ने हवाई यातायात उद्योगको लागि एउटा संस्था हो। संघले हवाई यातायात सुरक्षा र मानकीकरण (ब्यागेज निरीक्षण, हवाई टिकट, तौल प्रकटीकरण) लाई बढावा दिन र अन्तर्राष्ट्रिय हवाई यातायात शुल्कको निर्धारणमा सहयोग गर्ने लक्ष्य राखेको छ। IATA को मुख्यालय जेनेभा, स्विट्जरल्याण्ड मा छ।

进口许可证 (आयात लाइसेन्स)

एक सरकारी इजाजतपत्र कागजात जसले धारक (प्रेषित) लाई निर्दिष्ट वस्तुहरू आयात गर्न अनुमति दिन्छ।

标记 (मार्क्स)

सामान पहिचान गर्न वा सामानको मालिकको बारेमा सान्दर्भिक जानकारी संकेत गर्न प्रयोग गरिने चिन्हहरू सामानको प्याकेजिङ्गमा चिन्ह लगाइन्छ।

航空公司货运单मास्टर एयर वेबिल)

यो एक एयर वेबिल हो जसमा समेकित सामानहरूको ढुवानी हुन्छ, जसले कन्साइनरलाई कन्साइनरको रूपमा सूचीबद्ध गर्दछ।

中性航空运单न्यूट्रल एयर वेबिल)

कुनै नाम वाहक बिना एक मानक एयर वेबिल।

鲜活货物 (नाश हुने कार्गो)

खराब तापक्रम, आर्द्रता वा अन्य वातावरणीय अवस्थाहरू तोकिएको अवधिको लागि वा प्रतिकूल तापक्रम, आर्द्रता वा अन्य वातावरणीय अवस्थाहरूको अधीनमा रहेका नाश हुने वस्तुहरू।

पूर्वप्याक कार्गो

टर्मिनल अपरेटरलाई प्रस्तुत गर्नु अघि सिपरद्वारा गाडीमा प्याक गरिएका सामानहरू।

收货核对清单 (रिसेप्शन चेकलिस्ट सूची)

एक ढुवानीको कार्गोको प्राप्तिमा एक फ्रेट टर्मिनल अपरेटर द्वारा जारी गरिएको कागजात।

受管制托运商制度(विनियमित एजेन्ट शासन)

यो सरकारको लागि सबै एयर फ्रेट फर्वार्डहरूमा सुरक्षा निरीक्षण गर्ने प्रणाली हो।

提货单 (ढुवानी रिलीज फारम)

मालवाहक टर्मिनल अपरेटरबाट कार्गोको पिकअपको लागि कन्साइनीलाई क्यारियरद्वारा जारी गरिएको कागजात।

托运人 (ढुवानी गर्ने)

कन्साइनीलाई सामान पुर्‍याउन सामानको ढुवानी सम्झौतामा नाम दिइएको व्यक्ति वा कम्पनी।

活动物／危险品 托运人证明书 (जीवित जनावरहरू/ खतरनाक सामानहरूको लागि सिपरको प्रमाणपत्र）

शिपर द्वारा एक कथन - एक कथन कि सामानहरू ठीकसँग प्याकेज गरिएको छ, सही वर्णन गरिएको छ, र IATA नियमहरूको नवीनतम संस्करण र सबै वाहक नियमहरू र सरकारी नियमहरू अनुसार हवाई यातायातको लागि उपयुक्त छ।

托运人托运声明书（简称：托运书）(सिपरको निर्देशन पत्र)

कागजातको तयारी र सामानको ढुवानी सम्बन्धी शिपर वा सिपरको एजेन्टको निर्देशनहरू समावेश भएको कागजात।

STA/STD (आगमनको समय तालिका / प्रस्थानको समय तालिका)

预计到港／离港时间的缩写

TACT (एयर कार्गो ट्यारिफ)

अन्तर्राष्ट्रिय हवाई यातायात संघ (IATA) को सहयोगमा अन्तर्राष्ट्रिय उड्डयन प्रेस (IAP) द्वारा प्रकाशित "एयर कार्गो ट्यारिफ" को संक्षिप्त नाम।

运费表 (ट्यारिफ)

मूल्य, शुल्क र/वा सामान ढुवानीको लागि वाहक द्वारा चार्ज गरिएको सम्बन्धित सर्तहरू। ढुवानी शुल्क तालिकाहरू देश, ढुवानी वजन, र/वा वाहक अनुसार भिन्न हुन्छन्।

载具 (एकाइ लोड उपकरण)

सामान ढुवानी गर्न प्रयोग गरिने कुनै पनि प्रकारको कन्टेनर वा प्यालेट।

贵重货物 (मूल्यवान कार्गो)

सुन र हीरा जस्ता US$1,000 प्रति किलोग्राम बराबर वा सोभन्दा बढीको घोषित कुल वजन भएका सामानहरू।

声明价值附加费 (मूल्याङ्कन शुल्क)

कार्गो ढुवानी शुल्कहरू कन्साइनमेन्टको समयमा घोषित सामानको मूल्यमा आधारित हुन्छन्।

易受损坏或易遭盗窃的货物 (कमजोर कार्गो)

कुनै घोषित मूल्य नभएका तर स्पष्ट रूपमा सावधानीपूर्वक ह्यान्डलिङ आवश्यक पर्ने वा विशेष रूपमा चोरीको जोखिममा रहेका सामानहरू।