Kusabab angkutan kargo hawa ngagaduhan syarat kaamanan anu luhur pisan, khususna nalika kargo diangkut nganggo beuteung pesawat panumpang, sababaraha kargo hawa butuh laporan penilaian. Janten naon laporan penilaian kargo udara? Barang mana anu kedah nyayogikeun idéntifikasi angkutan udara? Dina hiji kalimah, éta ngandung harti yén lamun teu mungkin keur nyaho naha barang geus disumputkeun bahaya atawa barang teu bisa bener digolongkeun jeung dicirikeun, hiji laporan pangajen angkutan udara diperlukeun!
Naon idéntifikasi angkutan udara?
Ngaran lengkep tina taksiran angkutan udara nyaéta "Laporan Idéntifikasi Kondisi Angkutan Udara". Dina basa Inggris, disebutna Identification and Classification Report for Air Transport of Goods, ilaharna katelah penilaian angkutan udara atawa appraisal.
Barang mana anu peryogi idéntifikasi angkutan udara? Nyaéta pengikatngaganjel jangkar trubolt threaded rodkaasup?
- Barang magnét
2. Barang bubuk
3. Barang nu ngandung cair jeung gas
4. Barang kimia
5. Barang oily
6. Barang jeung accu
Naon anu kalebet dina laporan penilaian angkutan udara?
Eusi utama sertipikat penilaian angkutan kargo umumna kalebet nami kargo sareng logo perusahaanna, sipat fisik sareng kimia utama, ciri bahaya tina barang anu diangkut, undang-undang sareng peraturan dumasar kana penilaian, metode pembuangan darurat, jsb. nyaéta pikeun nyayogikeun unit transportasi inpormasi anu langsung aya hubunganana sareng kaamanan transportasi. Babaturan, iraha waé anjeun mendakan barang-barang anu bahaya disumputkeun salami transportasi, disarankeun yén anjeun kedah akurat ngaluarkeun laporan penilaian anu luyu sareng standar kargo.
Naon pangaweruh ngeunaan angkutan udara internasional?
Dalapan unsur pamariksaan angkutan udara:
1. Ngaran produk (naha éta barang bahaya)
2. Beurat (biaya aub), volume (ukuran jeung naha barang aya di stock)
3. Bungkusan (naha kotak kayu atanapi henteu, palet atanapi henteu)
4. Bandara tujuan (dasar atanapi henteu)
5. Waktos diperlukeun (hiber langsung atawa hiber nyambungkeun)
6. Nyuhunkeun penerbangan (layanan sareng bédana harga diantara unggal penerbangan)
7. Jenis bill of lading (tagihan utama sareng sub-bill)
8. Ladenan transportasi anu diperyogikeun (metode deklarasi pabean, dokumén lembaga, naha mupus adat sareng nganteurkeun, jsb.)
Angkutan udara dibagi kana kargo beurat sareng kargo gelembung. 1CBM = 167KG Ngabandingkeun beurat volumetric jeung beurat sabenerna, whichever leuwih badag bakal boga muatan. Tangtosna, aya sakedik rusiah dina angkutan udara, anu kedah terang sadayana di industri, janten henteu pikaresepeun pikeun ngobrol ngeunaan éta di dieu. Produsén anu henteu ngartos tiasa terang nyalira.
Naon kecap barang angkutan udara anu biasa dianggo?
ATA/ATD （Waktu Kadatangan Saleresna / Waktos Angkat Saleresna）
实际到港/离港时间的缩写。
航空货运单 (AWB） (Air Waybill)
Air Waybill (AWB)
Dokumén anu dikaluarkeun ku atanapi atas nama pangirim mangrupikeun bukti angkutan barang antara pangirim sareng pamawa.
无人陪伴行李（Bagasi, Teu Diiring)
Bagasi anu henteu diangkut salaku koper anu dimaénkeun tapi dipariksa-di, sareng koper anu di-check-in salaku bagasi dipariksa.
保税仓库（Gudang Berikat)
Gudang Beungkeut Dina gudang jenis ieu, barang-barang tiasa disimpen kanggo waktos anu henteu terbatas tanpa mayar bea impor.
散件货物 (Kargo Bulk)
Barang bulk anu teu acan palletized sareng dibungkus dina wadah.
CAO (Kargo pikeun Kapal Angkut Ngan)
Singketan tina "Freighter Only" hartina ngan bisa diangkut ku angkutan barang.
到付运费（Biaya Kumpulkeun)
Daptar biaya ka consignee on airwaybill.
预付运费（Biaya Dibayar)
Daptar biaya anu dibayar ku pangirim dina surat jalan udara.
计费重量（Beurat Dibayar)
Beurat anu digunakeun pikeun ngitung angkutan udara. Beurat anu tiasa ditagih tiasa janten beurat volumetrik, atanapi nalika barang dimuat dina kendaraan, total beurat beban dikurangan beurat kendaraan.
到岸价格CIF (Biaya, Asuransi sareng Angkutan)
Ngarujuk kana "biaya, asuransi sareng angkutan barang", nyaéta C&F ditambah asuransi seller ngalawan leungitna sareng karusakan barang. Seller kedah nandatanganan kontrak sareng perusahaan asuransi sareng mayar premium.
收货人 (Pangiriman)
Jalma anu ngaranna didaptarkeun dina waybill hawa jeung anu narima barang shipped ku pamawa.
交运货物 (kiriman)
Pamawa narima hiji atawa leuwih potongan barang ti shipper dina waktu jeung tempat nu tangtu sarta transports aranjeunna ka tujuan nu tangtu dina waybill hawa tunggal.
发货人 (Pangirim)
Sarua jeung shipper.
集运货物 (Konsinyasi Gabungan)
A consignment barang consigned ku dua atawa leuwih shippers, nu masing-masing geus nandatanganan kontrak angkutan barang hawa jeung agén konsolidasi.
集运代理人 (Konsolidator)
Hiji jalma atawa organisasi nu aggregates barang kana angkutan barang gabungan.
COSAC (Sistem Komunitas pikeun Kargo Udara)
Singketan pikeun sistem komputer "pangaweruh tinggi". Éta mangrupikeun inpormasi sareng sistem komputer manajemén logistik sentral Hong Kong Air Cargo Terminal Co., Ltd.
Béa cukai
Badan pamaréntahan (disebut Dinas Bea Cukai sareng Bea Cukai di Hong Kong) tanggung jawab pikeun ngumpulkeun bea impor sareng ékspor sareng nyegah penyelundupan sareng perdagangan narkotika sareng penyalahgunaan.
海关代码 (Kode Pabean)
Kode anu ditambahkeun ku Departemen Bea Cukai sareng Cukai Hong Kong (C&ED) kana sakumpulan barang pikeun nunjukkeun hasil pabeurangan pabean atanapi tindakan pabeurangan pabean anu diperyogikeun ku operator terminal/consignee.
清关 (Pamariosan béa cukai)
Formalitas pabean anu kudu diréngsékeun pikeun angkot atawa jemputan barang di tempat asal, transit jeung di tempat tujuan.
危险货物 (Barang bahaya)
Barang picilakaeun nyaéta barang atanapi zat anu tiasa nyababkeun ancaman anu signifikan pikeun kaséhatan, kasalametan atanapi harta benda nalika diangkut ku hawa.
运输申报价值 (Dinyatakan Nilai pikeun Angkot)
Nilai barang anu dinyatakeun ku shipper ka pamawa pikeun tujuan nangtukeun biaya angkutan atanapi netepkeun wates tanggung jawab pamawa pikeun leungitna, karusakan, atanapi reureuh.
海关申报价值 (Nilai Dinyatakan pikeun Adat istiadat）
Larapkeun kana nilai barang anu dinyatakeun ka adat pikeun tujuan nangtukeun jumlah tugas pabean.
垫付款 (Pencairan)
A fee dibayar ku pamawa ka agén atawa pamawa séjén lajeng dikumpulkeun ku pamawa final ti consignee nu. Waragad ieu biasana ditagihkeun pikeun nutupan angkutan barang sareng biaya insidental anu ditanggung ku agén atanapi pamawa sanés dina ngangkut barang.
EDIFACT （Elektronik Data Interchange pikeun Administrasi, Dagang jeung Transportasi）
Éta singketan tina "Electronic Information Exchange for Management, Commerce and Transportation". EDIFACT mangrupikeun standar internasional pikeun sintaksis pesen pikeun tukeur data éléktronik.
禁运 (Embargo)
Ngarujuk kana panolakan pamawa dina jangka waktu anu tangtu pikeun mawa komoditi naon waé, jinis naon waé atanapi kelas kargo ka sareng ti daérah atanapi lokasi mana waé dina jalur atanapi bagian tina rute atanapi nampi transfer.
ETA/ETD （Estimasi Waktos Kadatangan / Estimasi Waktos Angkat）
Singketan pikeun diperkirakeun datangna / waktu miang.
Lisensi Ékspor
Dokumén lisénsi pamaréntah anu otorisasi anu gaduh (pengirim) pikeun ngékspor barang-barang anu khusus ka tujuan anu khusus.
FIATA (Federation Internationale des Associations de Transitaires et Assimilées)
Penerima Lisensi FIATA - Dilisensikeun pikeun ngaluarkeun dokumén FIATA [FIATA Bill of Lading (FBL) "salaku Carrier" & Forwarders Certificate of Consignor and Forwarders Certificate of Receipt (FCR)] di Hong Kong Receipt (FCR)]. Katutupan ku asuransi liability forwarder angkutan barang (wates liability minimum: US $ 250.000).
离岸价格FOB (Gratis dina Papan)
Dina kaayaan "gratis on board", barang dikirim ku seller di palabuhan pengiriman barang anu ditunjuk dina kontrak penjualan. Résiko karugian atanapi karusakan barang pas ka anu mésér nalika barang ngalangkungan rel kapal (nyaéta, saatos ngantunkeun darmaga sareng disimpen dina kapal), sareng biaya penanganan dibayar ku anu ngajual.
机场离岸价 (Bandara FOB)
Istilah ieu sami sareng istilah FOB umum. Sakali seller nyerahkeun barang ka pamawa hawa di bandara miang, résiko kaleungitan ditransfer ti seller ka anu mésér.
货运代理 (Pangirim)
Agén atanapi perusahaan anu nyayogikeun jasa (sapertos koleksi, pangiriman, atanapi pangiriman) pikeun mastikeun sareng ngabantosan angkutan barang.
总重 (Beurat kotor)
Beurat total kiriman, kalebet beurat kotak sareng bahan bungkusan.
HAFFA (Hong Kong Air Freight Forwarding Association)
Freight Forwarder Air Waybill (nyaéta: Freight Waybill) (HAWB) (House Air Waybill)
IATA (International Air Transport Association)
Singketan pikeun Asosiasi Angkutan Udara Internasional. IATA mangrupikeun organisasi pikeun industri angkutan udara, nyayogikeun jasa ka maskapai, panumpang, pamilik kargo, agén jasa perjalanan sareng pamaréntah. Asosiasi tujuanana pikeun ngamajukeun kasalametan sareng standarisasi angkutan udara (inspeksi koper, tikét udara, manifestasi beurat) sareng ngabantosan dina nangtukeun biaya angkutan udara internasional. IATA kantor pusatna di Geneva, Swiss.
进口许可证 (Lisensi Impor)
Dokumén lisénsi pamaréntah anu ngamungkinkeun anu gaduh (consignee) pikeun ngimpor barang anu ditangtukeun.
标记（tanda)
Tanda anu dianggo pikeun ngaidentipikasi barang atanapi nunjukkeun inpormasi anu relevan ngeunaan anu gaduh barang ditandaan dina bungkusan barang.
航空公司货运单（Master Air Waybill）
Ieu mangrupikeun surat jalan udara anu ngandung kiriman barang gabungan, anu daptar pangirim salaku pangirim.
中性航空运单（Air Waybill Netral）
A waybill hawa standar kalawan pamawa euweuh ngaranna.
鲜活货物 (Kargo mudah rusak)
Barang rusak anu tunduk kana suhu anu parah, kalembaban atanapi kaayaan lingkungan anu sanés pikeun waktos anu ditangtukeun atanapi dina suhu anu parah, kalembaban atanapi kaayaan lingkungan anu sanés.
Kargo anu dibungkus
Barang anu geus dipak dina kandaraan ku pangirim saméméh dibere ka operator terminal.
收货核对清单（Daptar pariksa panarimaan)
Dokumén anu dikaluarkeun ku operator terminal angkutan barang nalika nampi kargo pangirim.
受管制托运商制度（Rezim Agén anu Diatur)
Éta mangrupikeun sistem pikeun pamaréntah pikeun ngalaksanakeun pamariksaan kasalametan sadaya pangirim angkutan udara.
提货单 (Formulir Pelepasan Pangiriman)
Dokumén anu dikaluarkeun ku pamawa ka consignee pikeun ngajemput kargo ti operator terminal angkutan barang.
托运人 (Pangirim)
Jalma atawa pausahaan ngaranna dina kontrak angkutan barang pikeun nganteurkeun barang ka consignee nu.
活动物／危险品 托运人证明书 (Sertipikat Pangirim pikeun sato hirup/barang bahaya）
Pernyataan ku shipper - pernyataan yén barang geus rangkep leres, akurat digambarkeun, sarta cocog pikeun angkutan udara luyu jeung versi panganyarna tina aturan IATA jeung sagala aturan pamawa jeung peraturan pamaréntah.
托运人托运声明书（简称：托运书）（Surat Instruksi Pengirim)
Dokumén anu ngandung paréntah pangirim atanapi agén pangirim ngeunaan persiapan dokumén sareng kiriman barang.
STA/STD （Jadwal Waktu Kadatangan / Jadwal Waktu Angkat）
预计到港／离港时间的缩写
TACT (Tarif Kargo Udara)
Singketan tina "Air Cargo Tariff" diterbitkeun ku International Aviation Press (IAP) migawé bareng kalayan International Air Transport Association (IATA).
运费表 (Tarif)
Harga, biaya sareng / atanapi kaayaan anu aya hubunganana anu ditagihkeun ku pamawa pikeun ngangkut barang. Jadwal biaya pengiriman barang rupa-rupa dumasar nagara, beurat kiriman, sareng / atanapi pamawa.
载具 (Unit Beban Alat)
Sakur jinis wadah atanapi palet anu dianggo pikeun ngangkut barang.
贵重货物 (Kargo berharga)
Barang kalayan beurat kotor anu dinyatakeun sami sareng atanapi langkung ti US $ 1,000 per kilogram, sapertos emas sareng inten.
声明价值附加费 (Biaya pangajen)
Biaya angkutan kargo dumasar kana nilai barang anu dinyatakeun dina waktos kiriman.
易受损坏或易遭盗窃的货物 (Kargo rentan)
Barang-barang anu teu aya nilai anu dinyatakeun tapi jelas ngabutuhkeun penanganan anu ati-ati, atanapi anu rentan pisan kana maling.
waktos pos: Sep-15-2023