کسٹم کے اعدادوشمار کے مطابق ، اس سال کے پہلے نصف حصے میں ، صوبہ ہیبی میں غیر ملکی تجارت کی درآمد اور برآمد کی کل قیمت 272.35 بلین یوآن تھی ، جو سال بہ سال 4.9 فیصد (اسی طرح) کا اضافہ ہے ، اور شرح نمو پورے ملک کے مقابلے میں 2.8 فیصد زیادہ ہے۔ ان میں سے ، یہ برآمد 166.2 بلین یوآن تھی ، جو 7.8 فیصد کا اضافہ ہے ، اور شرح نمو قومی شرح سے 4.1 فیصد زیادہ ہے۔ درآمد 106.15 بلین یوآن تھی ، جو 0.7 ٪ کا اضافہ ہے ، اور شرح نمو قومی شرح سے 0.8 فیصد زیادہ ہے۔ یہ بنیادی طور پر درج ذیل تجارتی خصوصیات کو پیش کرتا ہے:
1. غیر ملکی تجارتی آپریٹرز نے ترقی کو برقرار رکھا۔
سال کے پہلے نصف حصے میں ، صوبہ ہیبی میں درآمد اور برآمدی کارکردگی کے ساتھ 14،600 غیر ملکی تجارتی کاروباری ادارے تھے ، جن میں 7 فیصد اضافہ ہوا ہے۔ ان میں ، 13،800 نجی کاروباری اداروں ، 7.5 ٪ کا اضافہ ، اور درآمدات اور برآمدات 173.19 بلین یوآن تھیں ، جو 2.9 فیصد کا اضافہ ہے ، جو درآمدات اور برآمدات کی کل قیمت کا 63.6 فیصد ہے۔ یہاں 171 سرکاری ملکیت والے کاروباری ادارے تھے ، ان میں 2.4 ٪ کا اضافہ ہوا ، اور درآمد اور برآمد 50.47 بلین یوآن تک پہنچ گئی ، جس میں 0.7 فیصد کا اضافہ ہوا۔ اس کے علاوہ ، سال کے پہلے نصف حصے تک ، صوبہ ہیبی میں 111 اعلی درجے کی مصدقہ کاروباری اداروں ہیں (فکسڈیکس اور گڈ فکسصوبہ ہیبی میں ایک اعلی درجے کی مصدقہ کاروباری اداروں میں سے ایک ہے) ، 57.51 بلین یوآن کی درآمد اور برآمد کے ساتھ ، کل درآمد اور برآمد کی قیمت کا 21.1 فیصد ہے۔
دوسرا ، آسٹریلیا کو درآمد اور برآمد تجارتی شراکت داروں میں پہلے نمبر پر ہے۔ آسٹریلیا کو درآمد اور برآمد 37.7 بلین یوآن تھی ، جس میں 1.2 ٪ کا اضافہ ہوا ہے۔ ریاستہائے متحدہ کو درآمد اور برآمد 30.62 بلین یوآن تھی ، جو 9.9 ٪ کا اضافہ ہے۔ آسیان کو درآمد اور برآمد 30.48 بلین یوآن تھی ، جو 6 ٪ کم ہے۔ یوروپی یونین کو درآمد اور برآمد 29.55 بلین یوآن تھی ، جس میں 3.9 فیصد کا اضافہ ہوا ، جس میں سے جرمنی کو درآمد اور برآمد 6.96 بلین یوآن تھا ، جس میں 20.4 فیصد کا اضافہ ہوا ہے۔ برازیل کو درآمد اور برآمد 18.76 بلین یوآن تھی ، جو 8.3 فیصد کم ہے۔ جنوبی کوریا کو درآمد اور برآمد 10.8 بلین یوآن تھا ، جس میں 1.5 فیصد کا اضافہ ہوا ہے۔ اس کے علاوہ ، "بیلٹ اینڈ روڈ" کے ساتھ ساتھ ممالک کو درآمد اور برآمد 97.26 بلین یوآن تھی ، جو 9.1 فیصد کا اضافہ ہے ، جو صوبے کی کل درآمد اور برآمدی قیمت کا 35.7 فیصد ہے ، جو گذشتہ سال اسی مدت کے دوران 1.4 فیصد پوائنٹس کا اضافہ ہے۔
تیسرا ، مکینیکل اور برقی مصنوعات کی برآمد سمیت فاسٹنرز (جیسے کی پیداوارپچر اینکر, تھریڈڈ سلاخیں, ہیکسبولٹاورہیکسگری دار میوے، ، وغیرہ) ، مشینیں ، اور مزدوری سے متعلق مصنوعات نے ترقی کو برقرار رکھا ہے۔ الیکٹرو مکینیکل مصنوعات کی برآمد 75.99 بلین یوآن تھی ، جو 32.1 فیصد کا اضافہ ہے ، جو برآمدی قیمت کی کل 45.7 فیصد ہے ، جس میں آٹوموبائل کی برآمد 16.29 بلین یوآن تھی ، 1.5 گنا کا اضافہ ، اور آٹو پارٹس کی برآمد 10.78 بلین یوآن ، 27.1 ٪ کا اضافہ ہے۔ محنت کش مصنوعات کی برآمد 29.67 بلین یوآن تھی ، جس میں 13.3 فیصد کا اضافہ ہوا ، جس میں سے ٹیکسٹائل اور لباس کی برآمد 16.37 بلین یوآن تھی ، جو 0.3 فیصد کا اضافہ ، فرنیچر کی برآمد اور اس کے حصے 4.55 بلین یوآن ، 26.7 فیصد کا اضافہ ، اور اسی طرح کے سامان اور اسی طرح کی کنٹینر کی برآمد 2.37 ارب یوآن تھی۔ اسٹیل کی مصنوعات کی برآمد (بشمول کاربن اسٹیل اور سٹینلیس سٹیل) 13.7 بلین یوآن تھی ، جس کی کمی 27.3 ٪ ہے۔ ہائی ٹیک مصنوعات کی برآمد 11.12 بلین یوآن تھی ، جو 19.2 ٪ کم ہے۔ زرعی مصنوعات کی برآمد 7.41 بلین یوآن تھی ، جو 9 ٪ کا اضافہ ہے۔
چوتھا ، بلک اجناس کی درآمد کے حجم نے ترقی کو حاصل کیا۔ لوہ ایسک کی درآمد اور اس کی توجہ 51.288 ملین ٹن تھی ، جو 1.4 ٪ کا اضافہ ہے۔ کوئلے اور لگائٹ کی درآمد 4.446 ملین ٹن تھی ، جو 48.9 ٪ کا اضافہ ہے۔ سویا بین کی درآمد 3.345 ملین ٹن تھی ، جو 6.8 ٪ کا اضافہ ہے۔ قدرتی گیس کی درآمد 2.664 ملین ٹن تھی ، جو 19.9 ٪ کا اضافہ ہے۔ خام تیل کی درآمد 887،000 ٹن تھی ، جو 7.4 ٪ کا اضافہ ہے۔
زرعی مصنوعات کی درآمد 21.22 بلین یوآن تھی ، جس میں 2.6 ٪ کا اضافہ ہوا ہے۔ الیکٹرو مکینیکل مصنوعات کی درآمد 6.73 بلین یوآن تھی ، جو 6.3 فیصد کم ہے۔ ہائی ٹیک مصنوعات کی درآمد 2.8 بلین یوآن تھی ، جو 7.9 ٪ کم تھی۔
2. سال کے پہلے نصف حصے میں پورٹ بزنس ماحول کو بہتر بنانا
(1) "ہموار بہاؤ کی ضمانت" کے لئے کسٹم کلیئرنس کی سہولت کی اصلاح کو جامع طور پر گہرا کریں۔
پہلا یہ ہے کہ مجموعی کسٹم کلیئرنس ٹائم بنی کے نتائج کو مستحکم اور کمپریس کرنا ہے۔ کسٹم کلیئرنس کی سہولت کی ترقی کو بہتر طور پر فروغ دینے کے لئے ، شیجیازوانگ کسٹمز نے پہلی بار کسٹم کلیئرنس کی سہولت کی سطح کو بہتر بنانے کے لئے ایک انڈیکس سسٹم مرتب کیا۔ اشارے کو 3 زمروں اور 14 اشارے میں تقسیم کیا گیا ہے ، جو بنیادی طور پر کارگو ڈیکلریشن سے جاری ہونے والے پورے عمل کا احاطہ کرتے ہیں۔ سال کے پہلے نصف حصے میں ، مختلف اشارے اچھی طرح سے چل رہے تھے۔ پہلے سے درآمدی اعلامیہ کی شرح 64.2 ٪ تھی ، اور دو قدمی اعلامیہ کی شرح 16.7 فیصد تھی ، جو پورے ملک سے زیادہ تھی۔ ، 94.9 ٪ ، قومی اوسط سے بہتر ہے۔
دوسرا یہ ہے کہ کسٹم کلیئرنس موڈ کی اصلاح کو مزید فروغ دینا ہے۔ "براہ راست لوڈنگ اور براہ راست ترسیل" بزنس ماڈل کو فروغ دیا۔ سال کے پہلے نصف حصے میں ، 653 ٹی ای یو کے "شپائڈ ڈائریکٹ ڈلیوری" کنٹینرز درآمد کیے گئے تھے اور "آمد براہ راست لوڈنگ" کنٹینرز کے 2،845 ٹی ای یو کو برآمد کیا گیا تھا ، جس نے سامان کے کسٹم کلیئرنس کے وقت اور لاگت کو مؤثر طریقے سے کم کردیا تھا ، اور کاروباری اداروں کا جوش و خروش اور اطمینان مستحکم تھا۔ فروغ دیں۔ چین-یورپ ریلوے ایکسپریس کے آپریشن کی ضمانت دیں اور ٹرین کے "ملٹی پوائنٹ جمع اور مرکزی ترسیل" کی حمایت کریں۔ سال کے پہلے نصف حصے میں ، شیجیازوانگ کسٹم ڈسٹرکٹ میں چین-یورپ ریلوے ایکسپریس آپریٹر نے 326 ان باؤنڈ اور آؤٹ باؤنڈ ٹرینوں کا اہتمام کیا ، جس میں 33،000 ٹی ای یو کو لے کر گیا ، اور اس نے آؤٹ باؤنڈ "ریلوے ایکسپریس" پاس "کاروبار 3488 کے ووٹوں کو انجام دیا۔ 41 شوروں میں گھریلو اور غیر ملکی تجارتی سامان کی نقل و حرکت کو فروغ دینا۔ غیر ملکی تجارت کے سامان کا تیوس۔
تیسرا لاجسٹک چین سپلائی چین کے استحکام کو یقینی بنانا ہے۔ کچھ بلک وسائل کی اشیاء کے "پہلے رہائی اور پھر معائنہ" کا نفاذ ، درآمد شدہ لوہے کا معیار ، تانبے کی توجہ ، اور درآمدی بلک اجناس کے وزن کی تشخیص کو کاروباری اداروں کے اطلاق کے طریقہ کار کے مطابق نافذ کیا جائے گا۔ سال کے پہلے نصف حصے میں ، درآمد شدہ لوہے کے معیار کا معائنہ 12.27 بیچوں ، 92.574 ملین ٹن کے لئے کاروباری اداروں کی درخواست کے مطابق کیا گیا ، جس سے کمپنی کے اخراجات میں 84.2 ملین یوآن کی بچت ہوئی۔ درآمد شدہ خام تیل کے 88 بیچوں کو "معائنہ سے پہلے جاری کیا گیا" ، 7.324 ملین ٹن ، جس نے کمپنی کے اخراجات میں 9.37 ملین یوآن کی بچت کی۔ وزن کی جانچ پڑتال میں 655 بیچوں کو مختصر وزن میں پایا گیا ، جس میں 111،700 ٹن کا قلیل وزن ہے ، جس سے کمپنی کو تقریبا 86 86.45 ملین یوآن کے نقصان کی وصولی میں مدد ملی۔
سب سے پہلے نتائج کو حاصل کرنے کے لئے سمارٹ کسٹم کی تعمیر کو فروغ دینا ہے۔ کاروباری آپریشن اور تکنیکی معاونت کے لحاظ سے سمارٹ کسٹمز کی تعمیر کے مربوط فروغ کو مستحکم کریں ، اور ہیبی کی صنعتی خصوصیات کے ساتھ مل کر سمارٹ پروجیکٹس کی ترقی کو مستقل طور پر فروغ دیں ، جیسے "ہانگ کانگ اور مکاو کو فراہم کردہ براہ راست مویشیوں کے لئے سمارٹ نگرانی کے نظام کی ترقی اور تعمیر" اور "معائنہ اور کوآرٹینین 'ہدایات + گائیڈ لائنز کی نگرانی'
دوسرا کامیابی کے ساتھ "شیجیازوانگ کسٹم ہائقیتونگ سمارٹ پلیٹ فارم" بنانا ہے۔ کاروباری اداروں کے لئے خدمات کو مستقل طور پر بہتر بنانے اور بین الاقوامی تجارت کے لئے "سنگل ونڈو" کی تعمیر کو گہرا کرنے کے ل the ، مشترکہ صوبائی پورٹ آفس نے "شیجیازوانگ کسٹم ہائقیتونگ سمارٹ پلیٹ فارم" تیار کیا ، جسے یکم جون کو باضابطہ طور پر لانچ کیا گیا تھا۔
تیسرا سمارٹ ٹریول معائنہ کی تعمیر کو فعال طور پر تلاش کرنا ہے۔ ہیبی ایئرپورٹ گروپ کو T1 ٹرمینل میں ٹریول انسپیکشن آپریشن سائٹ کی تبدیلی کو مکمل کرنے کی ہدایت کریں ، داخلے کے صحت کے اعلامیہ ، جسمانی درجہ حرارت کی نگرانی ، اور گیٹ کی رہائی کی تین میں غیر indicative کسٹم کلیئرنس کا احساس کریں ، "دریافت ، مداخلت ، اور تصرف" کی پوری سلسلہ نگرانی کو بہتر بنائیں ، اور مسافروں کی کلیئرنس کے وقت کو تین پوائنٹس کے ذریعہ مختصر کریں۔
سب سے پہلے بیجنگ تیانجن-ہیبی خطے کی مربوط ترقی اور ژیانگن نئے علاقے کی اعلی معیار اور اعلی معیار کی تعمیر کی حمایت کرنا ہے۔ مقامی حکومت کو سرمایہ کاری کو فروغ دینے کی کوششوں کو بڑھانے کے لئے رہنمائی کریں ، اور اعلی معیار کے منصوبوں کو متعارف کروائیں جو اس علاقے میں ژیگن نئے علاقے کی فعال پوزیشننگ کو پورا کرتے ہیں۔ 22 کمپنیوں نے معاہدے پر دستخط کیے ہیں اور علاقے میں رجسٹرڈ ہیں ، اور 28 کمپنیاں مذاکرات کے تحت ہیں۔ ژیانگن جامع بانڈڈ زون کے اعلامیہ اور تعمیر کو فروغ دیں ، اور قبولیت کے لئے تیاری کے کام کی رہنمائی کریں۔ 25 جون کو ، ریاستی کونسل نے ژیانگن جامع بانڈڈ زون کے قیام کی منظوری دی۔
دوسرا بندرگاہ کی ترقی کے معیار اور کارکردگی کو بہتر بنانے میں مدد کرنا ہے۔ بندرگاہ کی نگرانی اور آپریشن سائٹوں کی تعمیر کو مستحکم کریں ، معائنہ اور نگرانی کی سہولیات کو بہتر بنائیں ، اور ہوانگوا پورٹ کے ایسک ٹرمینل ، ٹیڈی ٹرمینل ، اسٹیل لاجسٹک ٹرمینل ، کل 6 برتھ اور کافیڈین زینٹیئن ایل این جی ٹرمینل کو سرکاری طور پر بیرونی دنیا میں کھولنے میں مدد کریں۔ سمندری اور ہوا کے راستوں کی ترقی اور اس کے عمل میں مدد کریں ، جِنگ ٹینگ پورٹ سے جنوب مشرقی ایشیاء ، ہوانگوا پورٹ سے جاپان ، اور ہوانگوا پورٹ سے روسی مشرق بعید تک کنٹینر کے راستوں کی مکمل ضمانت دیں۔ شجیازوانگ سے آسٹروا ، ماسکو ، نووسیبیرسک ، اوساکا اور لیج کارگو راستوں تک 5 بین الاقوامی راستوں کے افتتاح کی حمایت کریں۔ تھائی لینڈ ، ویتنام اور جنوبی کوریا میں 5 مسافروں کے راستوں کے افتتاح کی حمایت کریں۔
تیسرا نئے فارمیٹس کی صحت مند ترقی کو فروغ دینا ہے۔ قبولیت ٹیسٹ کو منظور کرنے کے لئے تانگشن انٹرنیشنل کمرشل اینڈ ٹریڈ سینٹر کے مارکیٹ پروکیورمنٹ پائلٹ کو فروغ دیں ، اور مارکیٹ کی خریداری کو آسان بنانے اور بہتر بنانے کے لئے کئی اقدامات کو فعال طور پر نافذ کریں۔ تانگشن کراس سرحد پار ای کامرس جامع پائلٹ زون کی تعمیر کی حمایت کریں ، "آف لائن ڈرینج + آن لائن شاپنگ" بزنس ماڈل کا احساس کریں ، اور شہر کے تنگشن میں کسٹم ایریا میں سرحد پار سے پہلے پروڈکٹ ڈسپلے اسٹور قائم کریں۔ سرحد پار سے سرحد پار ای کامرس ایکسپورٹ بیرون ملک گوداموں کی پیپر لیس فائلنگ کا آغاز کیا ، اور سال کے پہلے نصف حصے میں 16 کاروباری اداروں کے بیرون ملک گوداموں کی فائلنگ مکمل کی۔
تیسرا نئے فارمیٹس کی صحت مند ترقی کو فروغ دینا ہے۔ قبولیت ٹیسٹ کو منظور کرنے کے لئے تانگشن انٹرنیشنل کمرشل اینڈ ٹریڈ سینٹر کے مارکیٹ پروکیورمنٹ پائلٹ کو فروغ دیں ، اور مارکیٹ کی خریداری کو آسان بنانے اور بہتر بنانے کے لئے کئی اقدامات کو فعال طور پر نافذ کریں۔ تانگشن کراس سرحد پار ای کامرس جامع پائلٹ زون کی تعمیر کی حمایت کریں ، "آف لائن ڈرینج + آن لائن شاپنگ" بزنس ماڈل کا احساس کریں ، اور شہر کے تنگشن میں کسٹم ایریا میں سرحد پار سے پہلے پروڈکٹ ڈسپلے اسٹور قائم کریں۔ سرحد پار سے سرحد پار ای کامرس ایکسپورٹ بیرون ملک گوداموں کی پیپر لیس فائلنگ کا آغاز کیا ، اور سال کے پہلے نصف حصے میں 16 کاروباری اداروں کے بیرون ملک گوداموں کی فائلنگ مکمل کی۔
3۔ شیجیا زہوانگ کسٹمز نے غیر ملکی تجارت کے مستحکم پیمانے اور زیادہ سے زیادہ ڈھانچے کو فروغ دینے کے لئے کاروباری ماحول کو بہتر بنانے کے لئے 28 تفصیلی اقدامات جاری کیے۔
3۔ شیجیاگنگ کسٹم نے ہیبی کی اصل صورتحال کے ساتھ مل کر کاروباری ماحول کو بہتر بنانے کے لئے کسٹمز کے 16 اقدامات کی عمومی انتظامیہ کے بعد ، شجیازوانگ کسٹم کو جاری اور بہتر بنایا ، اور پہلی بار 28 تفصیلی اقدامات جاری کیے ، جس میں "تین پروموشنز اور تین اپ گریڈز" پر توجہ مرکوز کی گئی تاکہ ایک فرسٹ کلاس بزنس ماحولیات کو فروغ دیا جاسکے۔ مستحکم پیمانے اور غیر ملکی تجارت کے زیادہ سے زیادہ ڈھانچے کو فروغ دینے کے لئے کاروباری ماحول کے لئے 28 تفصیلی اقدامات
بیجنگ ، تیآنجن اور ہیبی کی مربوط ترقی کو فروغ دینے کے معاملے میں ، ہم بیجنگ ، تیآنجن اور ہیبی کی مربوط ترقی کو مزید فروغ دیں گے ، زیونگن کی تعمیر اور اس کی تعمیر کے ساتھ فعال طور پر رابطہ قائم کریں گے ، اور بیجنگ تیآنجن ہیبی خطے کی سپلائی چین کی حفاظت اور ہموار ہونے کو یقینی بنانے کے لئے ہر ممکن کوشش کریں گے۔
درآمد اور برآمدی لاجسٹکس کے ہموار بہاؤ کو فروغ دینے کے معاملے میں ، ہم لاجسٹکس کے ہموار بہاؤ کو مزید فروغ دیں گے ، کسٹم کلیئرنس کی مجموعی کارکردگی کو مستحکم اور کم کریں گے ، توانائی اور معدنیات جیسے بلک اشیاء کی آسان کسٹم کلیئرنس کو یقینی بنائیں گے ، اور سرحد پار تجارت کی سہولت کو فروغ دیتے رہیں گے۔
بندرگاہ کے افعال کی تدریجی اصلاح کو فروغ دینے ، بندرگاہوں کی ترقی کی حمایت کرنے ، ایک ہی جہاز پر ملکی اور غیر ملکی تجارتی سامان کی ترقی میں مدد کرنے ، سمارٹ بندرگاہوں کی تعمیر کو جامع طور پر فروغ دینے ، شجیازوانگ بین الاقوامی شپنگ ہب کی تعمیر کی حمایت کرنے اور چین-یوروپ ٹرینوں کے "پوائنٹس" اور "لائنوں" کی توسیع کی حمایت کرنے کے معاملے میں۔
صنعتی ترقی کو بہتر بنانے ، جدید ٹیکنالوجی اور آلات کی درآمد کو تیز کرنے ، بائیو میڈیکل انڈسٹری کی ترقی کی حمایت کرنے ، اعلی معیار والے زرعی مصنوعات کی درآمد اور برآمد کو فروغ دینے ، معائنہ اور سنگرودھ کی نگرانی کے ماڈلز کی اصلاح کو فروغ دینے ، آزادانہ تجارت کے معاہدوں کی بہتر کارکردگی کا مظاہرہ کرنے ، اور تکنیکی تجارت کے اعدادوشمار کے تجزیہ کے لئے ایک اچھی ملازمت ، غیر ملکی تجارت کے اعدادوشمار کے تجزیہ کے لئے ایک اچھا کام جاری رکھنے کے سلسلے میں۔
جدید ترقیاتی پلیٹ فارم کو بہتر بنانے کے معاملے میں ، سرحد پار ای کامرس کی صحت مند ترقی کو فروغ دینے ، ایک اعلی سطحی اوپن پلیٹ فارم کی تشکیل کی حمایت کرنے ، بانڈڈ بحالی کی نئی شکلوں کی ترقی کی حمایت کرنے ، پروسیسنگ تجارت میں اپ گریڈ کو فروغ دینے اور دانشورانہ املاک کے حقوق کے تحفظ میں اضافہ کرنے کی حمایت کرتے ہیں۔
مارکیٹ کے کھلاڑیوں کے حصول کے احساس کو بہتر بنانے کے لحاظ سے ، جدید سرٹیفیکیشن انٹرپرائزز کی کاشت کو تقویت بخشیں ، فعال انکشافی پالیسیوں کے اطلاق کے دائرہ کار کو بڑھا دیں ، "مسئلہ کلیئرنگ" میکانزم کو فروغ دیتے رہیں ، اور "ایک اسٹاپ" انتظامی منظوری کی خدمت کو فروغ دیں۔
اگلے مرحلے میں ، شیجیاؤنگ رواج ایک نئے دور کے لئے چینی خصوصیات کے ساتھ سوشلزم کے بارے میں ژی جنپنگ سوچ کی رہنمائی پر عمل پیرا ہے ، چین کی 20 ویں قومی کانگریس کی روح کو جامع طور پر مطالعہ اور اس کا اطلاق کرتا ہے ، اور اس سے متعلقہ افراد کے شعبے کی اصل شرائط کو یکجا کرتا ہے تاکہ رواج کے شعبے کی اصل شرائط کو مشترکہ انتظامیہ کے مابین تعاون کی یادداشت کی تقاضوں کو نافذ کیا جاسکے جو تعاون کی یادداشت کے تقاضوں کو نافذ کرتے ہیں تاکہ تعاون کی یادداشت کی ضروریات کو عملی جامہ پہنایا جاسکے۔ مارکیٹ پر مبنی ، قواعد و ضوابط ، اور بین الاقوامی فرسٹ کلاس کاروباری ماحول ایک مضبوط معاشی صوبے ، ایک خوبصورت ہیبی کی تعمیر اور ہیبی میں چینی طرز کے جدید کاری کو فروغ دینے میں معاون ثابت ہوگا۔
وقت کے بعد: جولائی -31-2023